CCACC医疗中心年度义工大会庆祝泛亚诊所成立20周年

寒来暑往，美京华人活动中心CCACC的泛亚义务诊所 ( Pan Asian Volunteer Health Center) 已成立20周年，并已经发展成为提供身心健康且整合全面服务的社区诊所。由于诊所业务及服务项目的扩增，CCACC已设美京医疗中心（CCACC Health Center），将泛亚诊所纳入旗下。为庆祝泛亚诊所的20周年，美京医疗中心于12月8日（星期五）晚在CCACC美京艺廊举行年度义工大会，CCACC会长、董事会成员和医疗中心的同仁们、义工们齐聚一堂，共同回顾泛亚诊所的努力和成就。 CCACC更是借此向义工们献上无比的敬意与谢意，希望将来有更多的义工加入服务社区的阵营。

以精心安排的年度大会感谢义工

当晚，一步入美京艺廊，与会人士就因现场精致的布置而倍感温馨。铺着白色桌布的长型桌子上，整齐的摆设着充满感恩气氛的南瓜盘，即有金色、银色、橘色的大、小南瓜放置在盘子��，松果与枫叶点缀其中，一串串小灯缠绕其上，一股股金色暖意从每一个精心的摆饰散发至会场的每一个角落。还有洋溢着艺术气息的南瓜灯架，就连颁赠给义工们的感谢状，也都是经由特殊设计、手工制作、裱框而成。

年度义工大会由美京医疗中心（泛亚诊所）主任陆惠兴女士主持，CCACC会长孙文影女士致辞时感谢义工们大力的、坚定的、长期的支持与付出。而孙会长本人就是CCACC的资深义工，并以义工身份担任中心会长的重责大任。

20年成果有赖义工的付出

回顾以往，泛亚诊所的发展得益于一群义务医疗人员（包括周武屏医生、黄浩源医生和杨凌医生）以及一群社区倡议人士（李孟光先生、史维国先生和张凌女士等）的共同努力。时至今日，泛亚诊所提供基础治疗、复健服务、心理健康、疾病防控等一站式多样化的医疗服务。其中，为社区看病有困难的病患提供基础治疗（家庭医生）服务，依然是主力方向。

今年，创始医生周武屏退休后，每周能够抽出更多的时间照看泛亚诊所的病患。主任医师朱跃跃（义工）、程秋芳医生（义工）及徐磊医生（义工）、肝肠科主治医师严伟明(义工) 、裴洋医生（义工）也于泛亚定期看诊。护理医生都智贤（韩裔），Henriette Kamgang （非裔）和医疗助理Jairo Soto (西裔)则为来自不同国家的病患提供贴切的服务。

2023年，美京医疗中心为超过1800名患者提供基础治疗、复健治疗和心理治疗，为超过1000名社区人士提供流感疫苗以及为200 位无保险居民提供新型新冠疫苗注射。这些高效医疗服务的提供，有赖于训练有素的工作团队，以及众多义务医疗人员和义务非医疗人员长期热心的支持。以下总结了今年泛亚诊所为蒙郡社区提供的医疗服务：

· 慢性疾病防控
在马里兰州健康资源委员会资金项目的支持下，泛亚诊所继续开展免费的「慢性疾病管理」项目，超过230名病患（包括有保险和无保险人士）参加。其中包含糖尿病、高血压等慢性病病患。但由于对疾病防控知识不够和医疗资源不足等原因，慢性病没有得到好的控制。义务药剂师李美伦和义务退休护理医生Susan Chen在主治医师的指导下，每周一次跟病人进行沟通，了解不能有效控制慢性病的原因，并提供必要的资源。目前为止， 85%参与该项目的病患的病情都得到了防控。

· 心理健康服务
泛亚诊所精神科医师邵晓平（义工）、心理学家王慈欣(义工)以及心理治疗师陆惠兴为有需要的病患提供医疗及心理辅导服务。另外，今年推出「珍爱行动（PEARLS 项目）」，4位有医疗健康专业背景的实习生（李潇鸣、林姿芊、苏幸枝、Shahin Sebastian）在接受了专业心理辅导培训以后，为超过20名社区里受疫情所困、有忧郁情绪的老年人，定期提供现场或电话探访服务，为这些独居老人排解生活和心理上的困苦。

· 社区卫教与疾病预防服务
今年，泛亚诊所继续为华裔社区居民提供每月的疾病防治健康讲座，推出了3期慢性疾病自我管理工作坊课程，以及为照顾失智老人的家属提供帮助的工作坊。 2023年5月和9月，在超过40名社区义工的热心支持下，推出了无门槛疾病预防的免费抽血服务。在9月份举行的健康日活动吸引了超过300名社区居民参与以及40多个参展单位，可谓盛况空前。

· 新冠与流感疫苗注射
我们在今年为众多社区居民提供新冠疫苗与流感疫苗注射，协助社区居民做好疾病防控。泛亚的药剂师团队（苏幸枝、Trang Tran、Samuel Wu、Mandy Kwong、沈坤等）在超过15个社区站点提供现场新冠和流感疫苗注射。

此外，今年泛亚诊所获得联邦社区项目资金以及蒙郡政府的“亚裔健康联盟（AAHI）”资金，扩展经费方案最终得到落实。美京医疗中心现正积极寻找合适的地点作为泛亚诊所全新的扩建位置。这预示着2024年泛亚诊所又将延续以往的忙碌和充实；医疗健康服务也将于新的一年得到拓展并继续为社区没有保险，低收入的蒙郡居民提供基础治疗。目前计划2024年上半年期间，将为社区华裔居民提供更多的健康医疗服务。

在资助期内，泛亚诊所将为社区居民提供疾病预防服务、每月的健康讲座、慢性病（糖尿病，高血压，慢性疼痛等）工作坊，以及青少年的心理健康危机应对讲座等服务。

以下是我们暂定的免费服务安排：
· 2024年1月11日-2月15日Building Better Caregivers (BBC) 关爱失智病患照顾者工作坊
· 2024年2月3日早上10点至下午4点Youth Mental Health First Aid 青少年心理健康急救员培训
· 2024年4月11日-5月16日Building Better Caregivers (BBC) 关爱失智病患照顾者工作坊
· 2024年4月13日早上10点-下午4点Youth Mental Health First Aid 青少年心理健康急救员培训
更多详情请查询官方网站: https://www.ccacchealth.org/workshops或扫描二维码：

泛亚现在接受蓝白卡（Medicare），红白卡（Medicaid）以及Care First, 联合医保（United HealthCare）和蓝十字蓝盾（Blue Cross Blue Shields）等商业保险。想了解更多泛亚接受的保险项目，请联系我们 240-393-5950 或浏览网址：www.ccacchealth.org.

在此致谢2023年为泛亚诊所作出杰出贡献的义务医疗团队：
周武屏医生、朱跃跃医生、徐磊医生、裴洋医生、程秋芳医生、严伟明医生、何杰医生、金玲医生、李家裘医生、杨凌医生、雷超伦医生、Dr. Cynthia Macri、邵晓平医生、王慈欣医生、 Ms. Ariel La、Prof. Veronica Kang、李美伦药剂师、Susan Chen护理医师、苏幸枝药剂师、沈坤药剂师、Trang Tran, PharmD、Samuel Wu, PharmD、Mandy Kwong, PharmD、Alice Wang, PharmD、 Margaret Persaud, RN.

（撰文：CCACC美京医疗中心；图片：CCACC）

【以下附图片4张及说明】