一名马里兰州男子因用棍棒打死三人被定罪，于1989年因17岁时的罪行而连续被判五次无期徒刑，周一法官减刑后，可能约五年后获释。52岁的菲利普·克莱门茨(Phillip Clements)于2019年被减刑至65年，此前最高法院裁决，允许其被判处终身监禁的青少年罪行是非法的。克莱门茨(Clements)随后请求听证会，重新考虑该判决。其公设辩护人和检察官都支持释放他，并要求对他重新判处监督缓刑。周一的复议听证会上，乔治王子郡巡回法院法官凯西·塞雷特(Cathy Serrette)下令将他因杀害64岁的凯瑟琳·加特林(Kathryn Gatlin)及其两个孩子——41岁的南希·巴罗夫斯基(Nancy Barowski)和45岁的约翰·布莱恩·巴罗夫斯基(John Brian Barowski)的罪名减刑至55年。检察官称，他已经在监狱里呆了30多年，按马里兰州假释和缓刑制度，如表现良好，可能约五年内被释放。在法庭上，加特林(Gatlin)和两个孩子的亲人都对克莱门茨(Clements)即将获释表示反对和震惊。此案凸显了地方和国家刑事司法政策的转变，这些政策认为青少年犯罪者的罪行轻于成年人，更能被改变。这些政策迫使法官、检察官和立法者重新考虑数十年来对克莱门茨(Clements)等年轻人判处死刑的刑罚。
但对于受害者家属来说，依然有痛苦，包括身体上的伤痕。加特林(Gatlin)是这个家族的女族长。她的女儿南希·巴罗夫斯基(Nancy Barowski)是一个十几岁儿子的母亲；其儿子约翰·巴罗夫斯基(John Barowski)患有精神障碍，与他们一起住在劳雷尔。根据家人和法庭文件，克莱门茨(Clements)认识这个家庭，因为他曾经和加特林(Gatlin)的孙女约过会，甚至当他在家遇到困难时也和他们住在一起。在周一的听证会上，袭击中幸存下来的南希·巴罗夫斯基(Nancy Barowski)当时14岁的儿子说，他记得那天早上玩电子游戏，然后听到另一个房间里传来母亲的尖叫声，然后克莱门茨(Clements)过来攻击他。在加特林(Gatlin)拒绝给当时17岁的克莱门茨(Clements)任何现金后，克莱门茨(Clements)用杠铃将三名家庭成员打死。法庭文件显示，他还袭击了另外两名幸存的家庭成员，其中包括南希·巴罗夫斯基(Nancy Barowski)的儿子，然后开着家里的一辆车逃跑，后来向警方招供。“他把我的手移开了，这样他就可以再打我，”南希·巴罗夫斯基(Nancy Barowski)的儿子在法庭上说。“虽然我们都可怜了他，但他却并没可怜我们。”法庭文件显示，凶杀案发生时，克莱门茨(Clements)对苯环己哌啶和可卡因上瘾，并强迫加特林(Gatlin)买强效可卡因。据律师称，克莱门茨(Clements)在监狱里几十年来一直保持清醒。
尽管复议案没按《青少年恢复法》提起，而该法却允许被判处无期徒刑的青少年要求减刑，但塞雷特(Serrette)表示，需要考虑的因素是相关的。这些因素包括他犯罪时的年龄、犯罪的性质（她说这“确实可怕”）以及他的机构历史，其中包括没有暴力违规行为以及完成清醒证书和高中文凭。她还指出，一位临床心理学家认为克莱门茨(Clements)未来发生暴力的风险较低。出狱后，克莱门茨(Clements)将受到监督缓刑五年，并被勒令不得与受害者家人联系。他还必须参加重返计划，并为受害者的三个葬礼、墓碑和墓地支付近15000美元的赔偿金。在缓刑期间，如果他犯下任何违法行为或新的罪行，他将被恢复终身监禁。在早些时候的听证会上，检察官和公设辩护人建议将克莱门茨(Clements)释放，参加北卡罗来纳州的重返计划。他们认为，该计划将帮助克莱门茨(Clements)获得就业机会并提供长期支持。然而，北卡罗来纳州不会接受克莱门茨(Clements)的缓刑，因为他在该州没有家人，马里兰州假释和缓刑部拒绝了远程监督他的请求。相反，双方商定了一项替代性监督重返计划，在马里兰州提供全面的心理健康和药物滥用治疗服务。法官命令克莱门茨(Clements)开始该计划，他在获释后将参加该计划至少一年。她没有下令在法庭上举行季度状态听证会来跟踪克莱门茨(Clements)的进展情况，这也是要求的。克莱门茨(Clements)周一前往旁听席，在法庭上与家人对峙。他道歉并说：“任何言语都无法弥补所发生的事情。”他说，尽管他生活在杀戮的罪恶感和耻辱之中，但他在监狱里的几十年里发现了自己的人生价值，并且永远不会停止“寻求救赎”，“希望今后再也见不到或听不到我的名字了”。
（本文选自华盛顿邮报）
相关文章
精彩导读
热门资讯
关注我们
