（视频）李志翔会长获蒙郡终生服务奖彰显华人社区的贡献

蒙郡年度服务奖颁奖典礼于4月23日晚上在想像舞台剧院隆重举行，美京华人活动中心会长李志翔先生自蒙郡郡长艾克•莱格特（Ike Leggett）手中接过银质杯型奖杯，获颁Neal Potter Path of Achievement Awards，这是蒙郡表扬义工终生服务之最高荣誉奖项。李会长致词时，感谢CCACC所有员工的辛勤努力，两百多位义工的无私付出，社区朋友们的大力支持，以及蒙郡政府和各界的肯定。是基于此，才有今天如此的荣誉，而这荣誉彰显了华人社区的齐力贡献。

可容纳三百多人的会场洋溢着喜悦气氛，并随着颁奖的流程，出现令人感动的故事和画面，观众频频起立热烈鼓掌，向得奖人致以崇高的敬意，因为他们舍己奉献，大家看到的不只是一连串的善行义举，上百成千的义工服务时数，更体会到他们那发光发热的生命之爱，涌流到社会各个角落。

郡长莱格特颁奖表扬了9位得奖人和团体，主办单位特别事前专访并制作影片介绍获奖人。身为CCACC创办人之一的李会长在接受专访时，说明自己如何落地生根，戮力促CCACC多元发化发展，回馈社会。同时借着短片里丰富的生活照，凸显CCACC 35年来既广广深的社区服务。

李会长致词时说，CCACC的核心价值是仁爱，诚信，和乐。我们以仁爱关怀，我们以诚信服务，我们以和乐成长。虽然CCACC已经做了许多，仍有更多的有待努力达成。李会长和夫人黄周琪女士联袂出席，李会长在结束讲话时，特别感谢太座，他说，没有太太的鼎力支持，就没有现在的他。

区杂志The Beacon在最近一期4月份第10页和12页的报导里，刊登了Neal Potter成就奖获奖人的专访，一位是Sharyn R. Duffin女士，另一位就是李志翔会长。