再过两天，2024年2月10日就是农历新年。农历新年有着悠久的历史文化传统，它意味着春天将要来临,万象复苏草木更新，它是中国最重要的节日之一，人们可以休息一周与家人一起庆祝。身在美国的华人们，在这一天也会积极参加各地华人团体举办的包饺子、看灯展、舞狮子、逛庙会的活动；甚至，也想借此机会用流利地道的英文向周围的朋友传播中国的传统文化。那么，今天就和哥伦比亚学院ESL 英语课程的学员一起来学习与春节有关的英语：
1.与春节相关的英语词汇：
春节：
英语国家的人通常用"the Spring Festival"和"Chinese New Year"，这两种表达的认可度很高。除此之外，我们还可以说"Lunar New Year"。
过年：
地道表达应该是celebrate Chinese new year，或 celebrate the Lunar new year
除夕 Chinese New Year's Eve 农历 the lunar calendar
初一 the beginning of Chinese New Year 辞旧岁 bid farewell to the old year
春联 Spring Festival couplets 贴春联 putting up the Spring Festival couplets
放鞭炮 set off firecrackers 放烟花 set off fireworks
买年货 do Spring Festival shopping 剪纸 paper-cuts
守岁 staying-up 敬酒 propose a toast
发红包 hand out red envelopes 压岁钱 lucky money/red envelope
吃年夜饭 take/have New Year's Eve Dinner 看春节晚会 Watch Spring Festival Gala on TV
拜年 give spring festival greetings 饺子 dumpling
汤圆 sweet dumplings/Tang-yuan 年糕 rise cake
团圆饭 family reunion dinner 八宝饭 eight treasures rice pudding
灯会 exhibit of lanterns 舞狮 lion dance
舞龙 dragon dance 庙会 Temple Fair
灯谜 riddles written on lantern
2.十二生肖 Zodiac
十二生肖（Zodiac），又叫属相，是中国与十二地支配以人出生年份的十二种动物，包括鼠（Rat）、牛（Ox）、虎（Tiger）、兔（Hare）、龙（Dragon）、蛇（Snake）、马（Horse）、羊（Sheep）、猴（Monkey）、鸡（Rooster）、狗（Dog）、猪（Boar）。
2024年是龙年
2024 is the year of Dragon.
3.常用的春节祝福语：
1) Wishing you many future successes. 祝你今后获得更大成就。
2）On this special day I send you New Year’s greetings and hope that someday soon we shall be together. 在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。
3）I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future. 祝新年快乐，并愿你幸福吉祥，前程似锦。
4) May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love! 愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
5) Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year. 祝你在新的一年里身体健康，多福多寿。
6) Good luck, good health, good cheer. I wish you a happy New Year. 祝好运、健康、快乐伴你度过一个愉快的新年。
7) With best wishes for a happy New Year! 祝新年快乐，并致以良好的祝福。
8) I hope you have a most happy and prosperous New Year. 谨祝新年快乐幸福，大吉大利。
9) With the compliments of the season. 祝贺佳节。
10) May the season's joy fill you all the year round. 愿节日的愉快伴你一整年。
哥伦比亚学院的ESL英语项目，已经为新移民和留学生提供英语培训二十多年，积累了丰富的教学经验，是学院最具人气的明星课程之一。针对不同的英语水平，学院ESL教学组根据课前的在线英语水平测试，为学生提供初学者（101&102）、中级（201&202）、高（301&302）等六个等级共计60周的课程。为了让学生有充分的课堂练习机会，每个班级最多招收不超过15人，全年滚动招生，每个月都有机会入学新开的ESL班级。绿卡和公民可以申请联邦助学金免学费学习英语。
哥伦比亚学院ESL课程最近一期的开学时间是 02/20/2024， 联邦助学金FAFSA学生报名和申 请截止时间02/13/2023。
详情咨询中文老师Jennifer、Wendy、Klara、Nicole
学院Tysons Corner校区地址：
8620 Westwood Center Dr. Vienna, VA 22182
联系电话：703-206-0508
相关文章
精彩导读
热门资讯
关注我们
