社区新闻

华府诗友社2021年5月2日孟琮先生讲座报导

来源:未知 阅读: 2021-05-14 08:09 我要评论



今天下午二点,我和三十几位华府诗友社的诗友们非常荣幸地听到了孟琮教授的精彩演讲《读古诗心得-李商隐律诗欣赏》。


孟教授是中国语言学界的老前辈,知识渊博,通晓古今,精通中外文学作品。在三个小时的短暂时间里,他系统地归纳了中国古文化的隗宝--古体诗和近体诗的韵律和平仄,还从非常精细的角度为我们讲解了中华语音与西方语言的异同。我们的古体诗是齐言诗,而西方的诗由于字母的关系,不可能为齐言的。但无论是汉语,还是英语的诗,都有一个共性,就是诗要言志,要表达情感,有景,有情, 而情与景又是交融的。孟老用非常丰富的中英文例诗,细致入微地解析了中西方文化的精髓。另外孟老还专门讲了汉语的单音节特点,以及近现代融入了西方语言的特点,形成了我们现在的古韵(平水韵)和新韵。让我们知道了目前是双规制:既传承古韵,又不排斥新韵。孟老再三强调了精读中华文化的古诗的重要性,而模仿的古诗写作,则可以按自己的喜好和实际情况来定。

孟老细致地讲解了诗词中的很多基本概念,比如,物象。柳,桃,荷花,等物会常常出现在古诗里。通过古人的生活和诗作,这些常用的物象已经逐渐地被赋予了特定的内容情感。比如柳,由于读音与留类似,柳就成了古诗里一个送别的特定的物象,就成了所谓的意像。而诗里运用了几种不同的意像有机的组合后,就变成了一个完整的意境了,就是孟老讲解的,诗的美感,而由此能感动读者。

最后,孟老专门用了很长的时间细致地讲解了晚唐大诗人李商隐的《登乐游原》,《落花》和已经最美,但又最难解的《锦瑟》。并以他这几首经典之作为蓝本,不仅让诗友们熟悉了格律诗的四种基本句式:仄起平收,仄起仄收,平起平收和平起仄收; 而且深入探讨了近体诗的拗救等专业知识,雅俗共赏,让我们收获多多。

最让人印象深刻的是五点会后,大家就今天的精彩讲座,提了很多问题,进行了热烈的讨论。孟老耐心细致地做了回答,提出了很重要的自己的切身观点:格律诗是美的,是诗词文化的隗宝;但我们又不能为格律所束缚,一首好诗,重在立意,重在出新。我们今天真的收获太大了,直到六点才依依不舍地离开,真希望今后还能继续聆听孟老的教诲。

 

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 穿越文化时光,Dynamic Inheritance炫民族.舞传奇 "2024华府Cap

    穿越文化时光,Dynamic Inheritance炫民族.舞传奇 "2024华府Cap

    2023-12-24 07:38

  • 华府诗友社诗友园地第95期

    华府诗友社诗友园地第95期

    2023-12-24 06:17

  • 陈熙芙膺选华府台湾同乡联谊会会长

    陈熙芙膺选华府台湾同乡联谊会会长

    2023-12-23 08:26

  • 大华府社区健康服务中心举办2023年度社区及义工答谢会

    大华府社区健康服务中心举办2023年度社区及义工答谢会

    2023-12-16 05:06

网友点评